Bull NovaScale 5xx5 Guide d'installation

NovaScale 5xx5Installation Guide NOVASCALEREFERENCE86 A1 40EM 06

viiiInstallation GuideFigure 47. PAP unit free Ethernet port 2-32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-50Installation GuidePAM Tools Associated Actions CA CODomain ManagerSynchronize domainsView/load a domain configuration schemeAdd domains to the cur

2-51Setup ProcedureInitializing the PAP Unit Backup DiskThe PAP Unit is delivered with two RAID 1 (hard mirror) disks installed and a third spare disk

2-52Installation Guide2. Display PAP Unit disk configuration.Figure 52. Displaying PAP Unit disk configuration3. Check that backup disk configuration

2-53Setup Procedure7. Reboot the PAP Unit by pressing the Power On switch (A) in the above figure.8. Wait for Windows ready and launch Adaptec Storage

2-54Installation GuideBacking Up and Restoring PAM Configuration FilesThe Customer Administrator should now set up an automatic backup task via the Mi

2-55Setup Procedure

2-56Installation GuideRestoring PAM Configuration DataWarning:The same PAM software release must be deployed on the PAP unit and on the backup PC toal

A-1Server SpecificationsAppendix A. Specifications• NovaScale 5085 Server Specifications, on page A-2• NovaScale 5165 Server Specifications, on page

A-2Installation GuideNovaScale 5085 Server SpecificationsNovaScale 5085 Servers are delivered rack-mounted in 40U or 19U cabinets.The following web si

A-3Server SpecificationsPower CablesPDU-2-4-M-32AAC (32A)Cable typeConnector type1 per PDU3 x AWG10 ( 3 x 6 mm2 / #10US)IEC60309-32AIt is mandatory fo

ixPrefaceList of TablesTable 1. PAM Tree nodes 2-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A-4Installation GuideNovaScale 5165 Server SpecificationsNovaScale 5165 Servers are delivered rack-mounted in 40U or 19U cabinets.The following web si

A-5Server SpecificationsAcoustic Power at Room Temperature +20° C (+68° F)System Running System IdleLw(A) 6.3 Bels Lw(A) 6.1 BelsPower CablesPDU-2-4-M

A-6Installation GuideNovaScale 5245 Server SpecificationsNovaScale 5245 Servers are delivered rack-mounted in 40U cabinets.The following web site may

A-7Server SpecificationsPower CablesPDU-2-4-M-32AAC (32A)Cable typeConnector type1 per PDU3 x AWG10 (3 x 6 mm2 / #10US)IEC60309-32AIt is mandatory for

A-8Installation GuideNovaScale 5325 Server SpecificationsNovaScale 5325 Servers are delivered rack-mounted in 40U cabinets.The following web site may

A-9Server SpecificationsPower CablesPDU-2-4-M-32AAC (32A)Cable typeConnector type1 per PDU3 x AWG10 (3 x 6 mm2 / #10US)IEC60309-32AIt is mandatory for

A-10Installation Guide

B-1Conversion, Keyboard, Writing TablesAppendix B. Conversion, Keyboard, and Writing TablesImperial to Metric1 inch (") 2.54 cm (centimeters)1 f

B-2Installation GuideAZERTY/QWERTY Keyboard Lookup TableFigure 56. AZERTY keyboardFigure 57. QWERTY keyboard

B-3Conversion, Keyboard, Writing TablesPAM Writing RulesIllegal CharactersThe following table lists the illegal characters that must not be used in P

xInstallation Guide

B-4Installation GuideString LengthsThe following table lists authorized string lengths.String Type LengthCellBlock / System Name 16Scheme Name 32Histo

GlossaryG-1GlossaryAAC: Alternating Current generated by the powersupply. See DC.ACPI: Advanced Configuration and Power Interface.An industry specific

G-2Installation GuideCMCV: Corrected Memory Check Vector.CMOS: Complementary Metal Oxide Semiconductor.A type of low-power integrated circuits. System

GlossaryG-3DRAM: Dynamic Random Access Memory is themost common type of random access memory(RAM).EECC: Error Correcting Code.EEPROM: Electrically Era

G-4Installation GuideFCAL: Fibre Channel Arbitrated Loop.FCA: Fibre Channel Adapter.FCBQ: Fan Control Board for QBB.FCBS: Fan Control Board for SPS.FD

GlossaryG-5II2C: Intra Integrated Circuit. The I2C (Inter-IC) bus isa bi-directional two-wire serial bus that provides acommunication link between int

G-6Installation GuideLD: Logical Disk. A Storeway FDA 1x00/2x00logical disk (or LUN) is visible to the OS as a Disk.See LUN and PD (Physical Disk).LED

GlossaryG-7Multitasking: The ability to perform several taskssimultaneously. Multitasking allows you to runmultiple applications at the same time ande

G-8Installation GuidePMB: Platform Management Board. Links the serverto the PAP unit.PNP: Plug aNd Play. The ability to plug a deviceinto a computer a

GlossaryG-9SIO: Server I/O / Super I/O.Shell: The Shell is the layer of programming thatunderstands and executes the commands a userenters. As the out

xiPrefaceIntended ReadersThis guide is intended for use by qualified personnel in charge of setting up and startingNovaScale 5xx5 Servers for the firs

G-10Installation GuideUML: Unified Modeling Language. A standardnotation for the modeling of real-world objects as afirst step in developing an object

IndexX-1IndexAAccess, front door, 2-2Autocallsconfiguring, 2-30FTP parameters, 2-30testing, 2-46BBack Up, PAM software, 2-54CCabinet, unpacking, 1-8Ca

X-2Installation GuideOOperating System, completing setup, 2-35Operating system, setupcompleting, 2-36, 2-40Microsoft Windows, 2-37, 2-41PPAMdetails pa

IndexX-3weight, A-1System components, DVD/CD-ROM drive, 1-18TToolbar, PAM, 2-11UUSB modem, connecting, 2-45USB ports, 1-18User group, PAP, 2-49User in

X-4Installation Guide

Technical publication remarks formTitle : NOVASCALE NovaScale 5xx5 Installation Guide Reference:86 A1 40EM 06Date:September 2007ERRORS IN PUBLICATION

Technical publications ordering formTo order additional publications, please fill in a copy of this form and send it via mail to:BULL CEDOC357 AVENUE

BLANK

BULL CEDOC357 AVENUE PATTONB.P.2084549008 ANGERS CEDEX 01FRANCE86 A1 40EM 06REFERENCE

Utiliser les marques de découpe pour obtenir les étiquettes.Use the cut marks to get the labels.86 A1 40EM 06NovaScale 5xx5Installation GuideNOVASCALE

xiiInstallation GuideRelated PublicationsSite Preparation Guide, 86 A1 87EF explains how to prepare a Data Processing Center for Bull NovaScale Server

xiiiPrefaceRegulatory Specifications and DisclaimersDeclaration of the Manufacturer or ImporterWe hereby certify that this product is in compliance wi

xivInstallation GuideFederal Communications Commission (FCC) StatementNote:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Cl

xvPrefaceDefinition of Safety NoticesDANGERA Danger notice indicates the presence of a hazard that has the potential of causing death orserious person

xviInstallation GuideLaser Safety InformationThe optical drive in this system unit is classified as a Class 1 level Laser product. The opticaldrive ha

xviiPrefaceEnvironmental StandardsClimatic and Atmospheric SpecificationsThe servers comply with standards:• IEC 60068.2.1IEC 60068.2.2IEC 60068.2.78I

BLANK

xviiiInstallation GuideProtection against Electrostatic DischargesCMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) technology is highly sensitive toelec

xixPrefacePollution LimitsThe servers comply with standard:• NFX44-101, Class 4 000 000Audio-Noise LimitsThe servers comply with standards:• ISO 7779•

xxInstallation Guide

xxiPrefaceInstallation FlowchartThis flowchart summarizes main installation and setup procedures.Unpacking the ServerStep OK• Inspect server packing•

xxiiInstallation GuideConnecting the Server to the Power SupplyStep OK• Mount power supply cable sockets• Connect the server power cables to the dedic

xxiiiPrefaceConnecting the Server to the Enterprise LAN and Connecting External DevicesStep OK• Connect the server to the Enterprise LAN• Connect exte

xxivInstallation Guide

1-1DeliveryChapter 1. DeliveryThis chapter explains delivery unpacking and inspection procedures. It includes the followingtopics:• Overview, on page

1-2Installation GuideBull Novascale Server OverviewBull NovaScale Servers for business and scientific applications are based upon the FAMEarchitecture

1-3DeliveryServer FeaturesThe main features of Bull NovaScale Servers are:Intel Itanium Processor Family architecture:- Modularity, predictable

NOVASCALENovaScale 5xx5Installation GuideSeptember 2007BULL CEDOC357 AVENUE PATTONB.P.2084549008 ANGERS CEDEX 01FRANCEREFERENCE86 A1 40EM 06Hardware

1-4Installation GuideServer HardwareNote:Abbreviations and acronyms are documented in the Glossary.Main server hardware components are:Central SubSyst

1-5DeliveryMidplane Fan & Logistics Board (MFL)16 Fans and various logistics components are implemented on the MFL. The MFL isconnected to both th

1-6Installation GuideBIOSThe BIOS controls the server startup process, dynamic resource allocation (Domainreconfiguration, hot-plugging), and error ha

1-7DeliveryGeneral RecommendationsBull NovaScale Servers are delivered rack-mounted and pre-cabled in one or more high orlow cabinets, according to th

1-8Installation GuideUnpacking the Server CabinetInstructions on how to unpack cabinets for Bull NovaScale Servers and peripheral devicesare set out i

1-9DeliveryRemoving CSS Module Brackets and Installing StoppersEach Bull NovaScale Server CSS module is equipped with two yellow shipping brackets att

1-10Installation GuideInstalling StoppersFour stoppers, complete with captive screws, are supplied with each CSS module and mustbe installed once ship

1-11DeliveryInspecting Internal Components and CablingA thorough visual inspection of internal components and cabling should now be carried outbefore

1-12Installation GuideGetting to Know the ServerNovaScale 5085 Partitioned ServerNote:Server components and configuration may differ according to the

1-13DeliveryNovaScale 5165 Partitioned ServerNote:Server components and configuration may differ according to the version chosen.The server is deliver

The following copyright notice protects this book under Copyright laws which prohibit such actions as, but notlimited to, copying, distributing, modif

1-14Installation GuideNovaScale 5245 Partitioned ServerNote:Server components and configuration may differ according to the version chosen.The server

1-15DeliveryNovaScale 5325 Partitioned ServerNote:Server components and configuration may differ according to the version chosen.The server is deliver

1-16Installation GuideI/O Cabinet10 PAP unit with CD-ROM writer, FDD and 2 disks 1 U13 2 PDU(s) with AC power cable14 2 FC disks 3x2 U18 KVM extender

1-17DeliveryServer ComponentsNote:Server components and configuration may differ according to the version chosen.The server includes the following com

1-18Installation GuideCentral Subsystem (CSS) ModuleThe CSS module houses main hardware components: Front RearFront1 or 2 QBB (Quad Brick

1-19DeliveryIntegrated Platform Administration Processor (PAP) UnitThe PAP unit is linked to the server via the Platform Management Board (PMB). It ho

1-20Installation GuideIntegrated ConsoleAccording to version, the console is located in the center of a high cabinet or at the top of alow cabinet.The

1-21DeliveryKeyboard / Video / Mouse (KVM) SwitchThe KVM Switch allows the use of the integrated console for the local server and the localPlatform Ad

1-22Installation GuideFDA 1x00 FC Disk RackOptionally, the FDA 1x00 FC Disk Rack is delivered with pre-installed system disks (twoRAID#1 and one spare

1-23DeliveryFDA 1x00 FC Extension Disk RackThe FDA 1x00 FC Extension Disk Rack offers15 empty slots for data disks. According toversion, the Disk Rack

iiiPrefacePrefaceTable of ContentsIntended Readers xi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1-24Installation GuideEthernet HubThe optional Maintenance LAN Ethernet Hub is used to connect PMB, PAP Unit and externalFDA FC Disk Rack Ethernet por

2-1Setup ProcedureChapter 2. Setup ProcedureImportant:Certain features described in this chapter are reserved for partitioned servers and extendedsyst

2-2Installation GuideAccessing Server ComponentsOpening the Front DoorTools Required:• Cabinet keyFigure 23. Opening the front door1. Unlock the front

2-3Setup ProcedureOpening / Closing the Integrated ConsoleThe server is equipped with an integrated console for local administration and maintenanceop

2-4Installation GuideChecking PMB Code Wheel SettingsUp to 16 Central Subsystems can be linked, via Platform Management Boards (PMBs) to asingle PAP u

2-5Setup ProcedureChecking Server CablingImportant:Cables to external peripherals must NOT be connected before powering up the server for thefirst tim

2-6Installation GuideChecking Server OperationOnce the server has been installed and powered up, correct operation must be checked.Important:The serve

2-7Setup ProcedureTo complete installation, you need to open a Customer Administrator and a SupportAdministrator PAM session.To open a Customer Admini

2-8Installation GuidePAM User InterfaceThe PAM user interface is divided into three areas in the browser window: a Status pane, aPAM Tree pane, and a

2-9Setup ProcedureChecking Server Status via PAMThe PAM user interface allows you to check system status at a glance. If the Functional Statusicon in

ivInstallation GuideServer Firmware and Software 1-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conformance

2-10Installation GuideCSS Availability Status BarThe CSS availability status bar reflects the operational status of the data link(s) between thePlatfo

2-11Setup ProcedurePAM Tree ToolbarThe PAM Tree toolbar, located at the top of the PAM Tree, is used to refresh, expand, orcollapse the tree display.T

2-12Installation GuideToggling the Local / Integrated Console DisplayDuring the powering up / down sequences, you will be requested to toggle the loca

2-13Setup ProcedureTesting CSS Module Ring ConnectionsIf the server is equipped with more than one CSS module, you are advised to perform a RingTest t

2-14Installation Guide5. When requested, click Yes to confirm. The default domain is loaded in the Control pane.Figure 31. Default domain loaded6. Fro

2-15Setup Procedure10.Click Power On to power up the server domain and associated hardware components.When prompted, select View Power-On Logs to moni

2-16Installation GuidePowering Up / Down Server DomainsWhen server status has been checked - system functional status icon and CSS availabilitystatus

2-17Setup Procedure4. Follow the power-on steps displayed in the Domain State box, until RUNNING isdisplayed.Figure 34. Domain state5. Toggle the loca

2-18Installation GuidePowering Up NovaScale 5xx5 Partitioned Server DomainsAccording to version, NovaScale 5xx5 Partitioned Servers are designed to op

2-19Setup ProcedureTo power up / down server domains:Note:If an error dialog box appears during these sequences, see Managing Domains in the User&apos

vPrefaceChanging the [email protected] Password 2-23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Completing PAP Unit C

2-20Installation Guide1Functional status icon2 CSS availability status indicator (GREEN)3 Operating system typeFigure 36. Domain Manager Control pane

2-21Setup Procedure12.Repeat Steps 10 and 11 for each domain.13.Check the Operating System environment pre-installed on each domain.14.Shut down each

2-22Installation GuideChanging the iStorage Manager User Name and PasswordFDA 1x00 FC and FDA 2x00 FC subsystems are delivered with iStorage Manager (

2-23Setup ProcedureChanging the [email protected] PasswordFDA 1x00 FC and FDA 2x00 FC subsystems are delivered with [email protected] software forintegrated monitoring and

2-24Installation GuideCompleting PAP Unit ConfigurationImportant:Before proceeding to complete PAP Unit configuration:• Refer to the PAM Writing Rules

2-25Setup ProcedureThe PAP configuration setup wizard dialog opens.Figure 39. PAP configuration wizard dialog4. Click the Check PAM Release Type butto

2-26Installation Guidea. Click the Configure the Network button to configure Customer Enterprise LAN settings andto change the default factory PAP uni

2-27Setup Procedurec. Click the Configure PAM Software via the PAM Web Site button to open a SupportAdministrator PAM session to complete Customer Inf

2-28Installation Guide Warning: Changes to Central Subsystem configuration are hazardous and must not beperformed until the server has been fully test

2-29Setup ProcedureConfiguring Customer InformationCustomer information is used by PAM software:• for the PAM Tree display: the name entered in the Si

viInstallation GuideIndex X-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-30Installation GuideConfiguring AutocallsThe Autocall feature is part of the BULL Remote Maintenance contract. It is used toautomatically route syst

2-31Setup Procedure7. If FTP dispatch mode is selected, complete the FTP Settings fields with the followinginformation:FieldExplanation ValueServer na

2-32Installation GuideConnecting the PAP Unit to the Customer's Enterprise LANCAUTION:Remote access via the Web is a potential security hazard. C

2-33Setup ProcedureConnecting to the PAM Web Site from a RemoteComputer/WorkstationImportant:For optimum security, before connecting to PAM from a rem

2-34Installation GuideEnabling Remote Access to iSM on the Client ComputerFDA 1x00 FC and FDA 2x00 FC subsystems are delivered with iStorage Manager (

2-35Setup ProcedureCompleting Operating System SetupA list of the Customer data required to complete setup is given in the Read Me First bookletdelive

2-36Installation GuideNovaScale 5xx5 SMP Servers - Operating System SetupAn Operating System instance is pre-installed on the domain boot disk:0LU0 =

2-37Setup Procedure Microsoft Windows SetupWarning:Most of the options selected and validated during the setup sequence can be modified.However, speci

2-38Installation GuideLinux RedHat Setup1. Select the Linux RedHat domain in the Control pane scheme and click Power On to powerup the domain and asso

2-39Setup ProcedureNovell SuSe Setup1. Select the Linux SuSe domain in the Control pane scheme and click Power On to powerup the domain and associated

viiPrefaceList of FiguresFigure 1. Bull NovaScale Server cabinets 1-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-40Installation GuideNovaScale 5xx5 Partitioned Server - Operating System SetupAn Operating System instance is pre-installed on each domain boot disk

2-41Setup ProcedureMicrosoft Windows SetupWarning:Most of the options selected and validated during the setup sequence can be modified.However, specia

2-42Installation GuideLinux RedHat Setup1. Select the first Linux RedHat domain in the Control pane scheme and click Power On topower up the domain an

2-43Setup ProcedureNovell SuSe Setup1. Select the first Linux SuSe domain in the Control pane scheme and click Power On topower up the domain and asso

2-44Installation GuideConnecting the Server to the Enterprise LANImportant:Extra cable lengths of 1.5 meters are required for maintenance. These extr

2-45Setup ProcedureConnecting the USB Modem and External DevicesConnecting the USB ModemIf the Customer's maintenance contract includes the Autoc

2-46Installation GuideTesting Network ConnectionsNetwork connections to the PAP unit and to server domains can be tested from a remoteworkstation conn

2-47Setup ProcedureRenaming a Central SubsystemNote:Central Subsystem configuration is reserved for Customer Service Engineers.The Central Subsystem m

2-48Installation GuideExample of PMB code wheel settings for a system with 3 cabinets, each containing 2modules:Cabinet 1 Cabinet 2 Cabinet 3Cabinet H

2-49Setup ProcedureSetting up PAP Unit UsersThe Customer Administrator should now set up at least one Customer Administrator and oneCustomer Operator